微软谈 Windows Phone 8 显示语言、字体、输入和语音全球化支持

微软谈 Windows Phone 8 显示语言、字体、输入和语音全球化支持

微软 Windows Phone 团队的 John McConnell 在官方博客中谈论了 Windows Phone 8 的全球化语言支持的内容。在一年前发布的 WP7.5 系统中仅只有 22 种语言支持,而最新的 WP8 已经支持 50 种显示语言,包括自右而左显示的阿拉伯语、希伯来语和波斯语。

微软谈 Windows Phone 8 显示语言、字体、输入和语音全球化支持

微软也尽可能地在 Windows Phone 8 中增加不同语言字体的支持,目标是达到 Windows 8 的水平,大部分语言的文字均可正常显示于邮件、浏览器、短信或 Office 应用中,但有两种文字是例外:Lontara 和 Myanmar。

微软谈 Windows Phone 8 显示语言、字体、输入和语音全球化支持

Windows Phone 8 中的文字输入也得到了彻底地改进,比如文本预测、自动修正、自动强调功能。WP8 也为 50 种显示语言提供了屏幕键盘,比如英语专门为美国、英国和印度进行了定制,可下载需要的键盘。

微软谈 Windows Phone 8 显示语言、字体、输入和语音全球化支持 微软谈 Windows Phone 8 显示语言、字体、输入和语音全球化支持

Windows Phone 8 加入了 7.5 中的快速纠错(Quick Correct)功能的改进版 Word Flow 技术,结合了自动纠错、单词预测以及虚拟按键大小动态调整技术来提高用户的输入准确率。下面的视频可以解释虚拟按键大小动态调整技术:

微软谈 Windows Phone 8 显示语言、字体、输入和语音全球化支持

语音识别支持从 7.5 的 6 种升级到了 Windows Phone 8 的 15 种语言,包括普通话、香港话和台湾话。

========

Windows Phone 8 显示语言、屏幕键盘、词典、语音支持一览

显示语言。Windows Phone 支持以下显示语言:阿尔巴尼亚语、阿拉伯语、阿塞拜疆语、白俄罗斯语、保加利亚语、加泰罗尼亚语、中文(简体和繁体)、克罗地亚语、捷克语、丹麦语、荷兰语、英语(英国和美国)、爱沙尼亚语、菲律宾语、芬兰语、法语、德语、希腊语、希伯来语、印地语、匈牙利语、印度尼西亚语、意大利语、日语、哈萨克语、朝鲜语、拉脱维亚语、立陶宛语、马其顿语、马来语、挪威语(伯克马尔)、波斯语、波兰语、葡萄牙语(巴西和葡萄牙)、罗马尼亚语、俄语、塞尔维亚语、斯洛伐克语、斯洛文尼亚语、西班牙语(墨西哥和西班牙)、瑞典语、泰语、土耳其语、乌克兰语、乌兹别克语、越南语。

屏幕键盘。支持以下屏幕键盘语言:阿尔巴尼亚语、阿拉伯语、阿塞拜疆语、白俄罗斯语、保加利亚语、加泰罗尼亚语、中文(简体和繁体)、克罗地亚语、捷克语、丹麦语、荷兰语、英语(英国和美国)、爱沙尼亚语、菲律宾语、芬兰语、法语、德语、希腊语、希伯来语、印地语、匈牙利语、印度尼西亚语、意大利语、日语、哈萨克语、朝鲜语、拉脱维亚语、立陶宛语、马其顿语、马来语、挪威语(伯克马尔)、波斯语、波兰语、葡萄牙语(巴西和葡萄牙)、罗马尼亚语、俄语、塞尔维亚语、斯洛伐克语、斯洛文尼亚语、西班牙语(墨西哥和西班牙)、瑞典语、泰语、土耳其语、乌克兰语、乌兹别克语、越南语。

词典。以下屏幕键盘语言还支持词典:阿尔巴尼亚语、阿拉伯语、阿塞拜疆语、白俄罗斯语、保加利亚语、加泰罗尼亚语、中文(简体和繁体)、克罗地亚语、捷克语、丹麦语、荷兰语、英语(英国和美国)、爱沙尼亚语、菲律宾语、芬兰语、法语、德语、希腊语、希伯来语、印地语、匈牙利语、印度尼西亚语、意大利语、日语、哈萨克语、朝鲜语、拉脱维亚语、立陶宛语、马其顿语、马来语、挪威语(伯克马尔)、波斯语、波兰语、葡萄牙语(巴西和葡萄牙)、罗马尼亚语、俄语、塞尔维亚语、斯洛伐克语、斯洛文尼亚语、西班牙语(墨西哥和西班牙)、瑞典语、泰语、土耳其语、乌克兰语、乌兹别克语、越南语。

语音搜索。语音搜索结果适用于以下国家/地区:加拿大、中国、法国、德国、香港特别行政区、意大利、西班牙、台湾、英国、美国。

查找和搜索语音命令:法国、德国、意大利、英国、美国。

“打开”和“启动”语音命令:巴西、法国、德国、香港特别行政区、印度(英语)、意大利、日本、墨西哥、波兰、台湾、俄罗斯、西班牙、英国、美国。

“呼叫”语音命令:巴西、中国、法国、德国、香港特别行政区、印度(英语)、意大利、日本、墨西哥、波兰、俄罗斯、西班牙、台湾、英国、美国。

语音转化为短信:巴西、中国、法国、德国、香港特别行政区、印度(英语)、意大利、日本、墨西哥、波兰、俄罗斯、西班牙、台湾、英国、美国。

直达:微软中国官方商城 - 购买 Surface、Xbox 和配件

谢谢赞赏
1 条评论
  • hookilah

    wp8的中文和英文显示不在一条基线上,同时显示的话,歪歪扭扭的,看得别扭。而且中文出题的渲染有问题,看上去很不舒服,和英文的粗体差别很大,很不协调。

    2012 年 12 月 20 日 6:57 上午 回复

发表评论