《星际迷航:暗黑无界 Star Trek Into Darkness》16 日即将上映,派拉蒙影业在推出了 Windows 8 和 Windows Phone 8 应用之后,也与微软 Bing 合作开发了一套星际迷航中的外星语种“克林贡语”机器翻译系统。
有两种方法使用必应 Bing 翻译的克林贡语翻译,一是访问 Bing Translator 服务,源语言或目标语言中选择 Klingon 或 Klingon(Kronos):
输入网址能整页翻译,比如微软官网首页:
二是通过 Windows Phone 8 的必应翻译者 Bing Translator 应用,刚刚更新,可以通过相机拍摄翻译将其他其他语言翻译成 Klingon 语言:
而整个 Klingon 语言翻译是在微软及其翻译团队和 KLI 合作下完成的,基于 Translator Hub 平台开发 – 这也意味着「魔戒」中的语言也不是没可能。另外,必应 Bing Snapshot 栏也增加了星际迷航的搜索结果。(via Bing)
评论当前被关闭。