Windows 10 原生支持 SSA、ASS 和 SRT 字幕

Windows 10 原生支持 SSA、ASS 和 SRT 字幕

微软 Windows Insider 负责人 Gabe Aul 经常性会通过推特来宣布一些 Windows 10 新功能。这次在推特上宣布的 Windows 10 新功能还有:SSA、ASS、SRT 字幕的原生支持。

这意味着 Windows 10 系统无需另外安装软件就能支持这些,再加上 Windows 10 已经支持的 MKV、HEVC/H.265 视频压缩标准FLAC 无损音频格式音乐的原生支持。微软也表示过这些支持都是系统级别的,第三方应用也可以直接调用。

根据维基百科

SSA(Sub Station Alpha)是为了解决 SRT 过于简单的字幕功能而开发的高级字幕格式,其扩展名为 .SSA。采用 SSA V4 脚本语言,能实现丰富的字幕功能,除了能设定不同字幕数据的大小和位置外,更能实现动态文本和水印等复杂的功能。

ASS(Advanced SubStation Alpha)为是更高级的 SSA 版本,采用 SSA V4+ 脚本语言编写。它包含了所有 SSA 的所有特性,它可以将任何简单的文本转变成为卡拉 OK 的字幕样式,数个项目旨在创建这些脚本。ASS 的特点在于它比普通的 SSA 更为规范,如 ASS 的编程风格。

(via Twitter

直达:微软中国官方商城周年庆 - 购买 Surface、Xbox 和配件促销

谢谢赞赏
3 条评论
  • jhangyu

    不錯的功能啊!

    2015 年 03 月 31 日 12:15 下午 回复

  • Paul

    无需另外安装软件就能支持这些。意思是WMP支持呗。

    2015 年 03 月 31 日 3:49 下午 回复

  • Blossom

    不错的新特性。希望能完善内置解码器。

    2015 年 04 月 01 日 11:31 下午 回复

发表评论